Агасиева Ира Рамазановна
Должность:
доцент
Ученое звание:
доцент
Ученая степень:
кандидат педагогических наук
Кафедра:
иностранных языков
Общая информация:
В 1990 г. окончила с отличием Дагестанский государственный педагогический институт, факультет иностранных языков по специальности «Английский и немецкий языки».
В 2005 г. окончила аспирантуру и защитила диссертацию по специальности 13.00.02 Теория и методика воспитания и обучения (иностранные языки) на соискание учёной степени кандидата педагогических наук по теме «Обучение информативному чтению специальных текстов в многонациональной аудитории технического вуза»
Учёная степень кандидата педагогических наук присуждена в 2005 году.
Учёное звание доцента присуждено в 2017 году.
С 1990 года по 1999 работала в школе учителем английского языка.
С 1999 года по настоящее время работает в системе высшего образования, в Дагестанском государственном техническом университете. Работала в должности ассистента, старшего преподавателя, заведующей кафедрой иностранных языков для технических специальностей, заместителя декана по учебной работе, доцента кафедры.
Имеет 66 опубликованных научных трудов. Является автором 18 учебно-методических изданий, в том числе с грифом УМО РАЕ по классическому университетскому и техническому образованию.
Прошла курсы повышения квалификации:
1. В обучающем семинаре Немецкого культурного центра им. Гёте для преподавателей немецкого языка в профессиональной сфере (4-6 декабря 2008 г., ДГТУ, г. Махачкала).
2. По программе «Информационная компетентность в профессиональной деятельности преподавателя иностранного языка в неязыковом вузе в условиях двухуровневой системы образования» (МФТИ им. Баумана, 2013 г.)
3. По программе «Информационная система 1С: Предприятие» 8.0. (2016 г., ДГТУ)
4. По программе «Английский язык и лингвистика» ( ДГТУ, 2018 г.)
5. По программе «Современные требования реализации ФГОС 3++» (ДГТУ 2018 г.)
6. По программе «Effective Strategies for EFL Classroom» (КПК при English Language Studio Teacher Training Workshop, 2020 г.)
7. По программе «Современная электронная образовательная среда образовательной организации» (КПК ДГТУ, 2020 г.)
Приняла участие в международных конкурсах:
1. «Филолог года-2019» в номинации «Креативное научное мышление» - 3 место
2. «The Best Research Practices» в номинации «Педагогические науки» – 1 место (2020 г.)
Список основных преподаваемых дисциплин:
Английский язык
Деловой английский язык
Английский язык (Разговорная речь)
Сфера научных интересов:
Методика преподавания иностранного языка в неязыковом вузе.
Список значимых публикаций:
1. Неэквивалентная лексика в современном английском и способы её перевода. – Сборник статей Международного научно-исследовательского конкурса. Петрозаводск: 2020. С. 18-24.
2. Влияние родного языка на изучение иностранного языка
В сборнике: Инициатива в науке: вопросы продуктивного взаимодействия в рамках образовательного процесса. Сборник научных трудов. Казань: 2019. С. 51-55.
3. Некоторые ошибки русско-английского межъязыкового перевода
В сборнике: Страны. Языки. Культура. Сборник материалов Х-й международной научно-практической конференции. Под редакцией Н.Н. Абуевой. Махачкала: 2018. С. 12-14.
4. Сленг в английском языке. В сборнике: Страны. Языки. Культура. Сборник материалов Х-й международной научно- практической конференции. Под редакцией Н.Н. Абуевой. Махачкала: 2018. С. 169-171.
5. Культура и традиции Японии. В сборнике: Страны. Языки. Культура. Сборник материалов Х-й международной научно- практической конференции. Под ред. Н.Н. Абуевой. Махачкала: 2018. С. 172-174.
6. Как использовать социальные медиа при обучении иностранному языку. В сборнике: Неделя науки-2018. Сборник материалов XXXIX итоговой научно-технической конференции преподавателей, сотрудников, аспирантов и студентов ДГТУ. Махачкала: 2018. С. 528-529.
7. Мультимедийное обогащение обучения иностранному языку
В сборнике: Неделя науки-2018. Сборник материалов XXXIX итоговой научно-технической конференции преподавателей, сотрудников, аспирантов и студентов ДГТУ. Махачкала: 2018. С. 537-539.
8. Перевод как спорный вопрос в преподавании иностранного языка.
В сборнике: СТРАНЫ. ЯЗЫКИ. КУЛЬТУРА. Сборник материалов IХ-й международной научно-практической конференции (под ред. Н.Н.Абуевой).- Махачкала: 2018. С. 62-64.
9. Использование мобильных телефонов в качестве средства обучения иностранному языку. – Известия Южного федерального университета. Педагогические науки. 2018. № 7. С. 85-88.
10. Двойная роль преподавателя иностранных языков в контрасте со стратегиями изучения языка. «Мир университетской науки: культура, образование». 2018. № 9. С. 121-124.
11. Программы oovoo и skype в изучении иностранного языка.
В сборнике: НЕДЕЛЯ НАУКИ-2017. Сборник материалов XXXVIII итоговой научно-технической конференции преподавателей, сотрудников, аспирантов и студентов Дагестанского государственного технического университета. Махачкала: 2017. С. 386-387.
12. Проблема ошибок в преподавании иностранных языков
В сборнике: НЕДЕЛЯ НАУКИ-2017. Сборник материалов XXXVIII итоговой научно-технической конференции преподавателей, сотрудников, аспирантов и студентов Дагестанского государственного технического университета. Махачкала: 2017. С. 393-394.
13. Отношение к языку и мотивация при изучении иностранного языка
В сборнике: НЕДЕЛЯ НАУКИ-2017. Сборник материалов XXXVIII итоговой научно-технической конференции преподавателей, сотрудников, аспирантов и студентов Дагестанского государственного технического университета. Махачкала: 2017. С. 398-400.
14. Факторы повышения качества преподавания иностранного языка в техническом вузе. Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2017. № 1. С. 140-145.
15. Факторы, влияющие на качество преподавания и знание иностранного языка. В сборнике: Неделя науки - 2016. Материалы XXXVII итоговой научно-технической конференции ДГТУ. Под ред. Т.А. Исмаилова. Махачкала: 2016. С. 587-589.
16. Необходимость использования интерактивных методов при обучении иностранному языку студентов неязыковых вузов. Современные наукоёмкие технологии. 2016. № 1-1. С. 55-58.
17. Оценка развития языковых навыков в обучении английскому языку
Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 11-3 (65). С. 190-192.
18. О формировании переводческой компетенции у студентов технического вуза. В сборнике: Россия и Европа: связь культуры и экономики. Материалы XI Международной научно-практической конференции: в 2-х частях. Отв. ред. Уварина Н.В., 2015. С. 9-11.
19. Формирование межкультурной компетенции в процессе формирования способности к межкультурной коммуникации при обучении английскому языку в неязыковом вузе. Научно-методический электронный журнал Концепт. 2015. № S15. С. 1-5.20. Проблемы использования компьютерных технологий и сети интернет в обучении английскому языку, поиск путей их преодоления
В сборнике: Россия и Европа: связь культуры и экономики. Материалы IX международной научно-практической конференции. Отв. ред. Уварина Н.В., 2014. С. 76-78.
21. Возможности интернета как средства обучения и профессиональная компетенция преподавателя иностранного языка в области использования компьютерных технологий. Потенциал современной науки. 2014. № 2. С. 76-80.
22. Обучение информативному чтению специальных текстов в многонациональной аудитории технического вуза (на материале английского языка). Автореферат дис. ... кандидата педагогических наук / Дагестанский государственный педагогический университет. Махачкала: 2005
Учебно-методические пособия:
1. Английский язык для студентов II курса специальности «Наноматериалы» (учебное пособие). Махачкала: ДГТУ, 2010.- 92 с.
2. Английский язык для студентов II курса факультета радиоэлектроники, телекоммуникаций и мультимедийных технологий (учебное пособие). Махачкала: ДГТУ, 2011.-135 с.
3. Английский язык для студентов направления подготовки бакалавров 280700.62 «ЗвЧС» (учебное пособие). Махачкала: ДГТУ, 2012.-78 с.
4. Английский язык для студентов направления подготовки бакалавров 201000.62 БТиМАиС (учебное пособие). Махачкала: ДГТУ, 2012.-76 с.
5. Английский язык для аспирантов технических специальностей (учебное пособие). Махачкала: ДГТУ, 2013.-110 с.
6. Деловой английский язык для студентов всех направлений подготовки магистров (учебное пособие). Махачкала: ДГТУ, 2014.-105 с.
7. Английский язык для студентов направления подготовки бакалавров13.03.03 «Электроэнергетика и электротехника» (учебное пособие). Махачкала: ДГТУ, 2014.-73 с.
8. Английский язык для студентов II курса специальности «Прикладная информатика в дизайне» (учебное пособие). Махачкала: ДГТУ, 2015.- 110 с. – гриф УМО РАЕ
9. Английский язык для студентов заочной формы обучения (учебное пособие). Махачкала: ДГТУ, 2015.-129 с.
10. Английский язык для студентов направления подготовки бакалавров -43.03.01«Сервис» (учебное пособие). Махачкала: ДГТУ, 2015.-77 с.
11. Английский язык для делового общения (учебное пособие). Махачкала: ДГТУ, 2016.- 62с.
12. Английский язык для студентов направления подготовки бакалавров 09.03.04 «Программная инженерия» (учебное пособие). Махачкала: ДГТУ, 2016.- 47с.
13. Английский язык в информационных технологиях (учебное пособие). Махачкала: ДГТУ,2016.-47с.
14. Методическая разработка для проведения текущих аттестаций и зачётов. Махачкала: ДГТУ, 2019 - 41с.
15. Английский язык для студентов направления подготовки бакалавров 10.05.03- «ИБАС» (учебное пособие). Махачкала: ДГТУ, 2020 - 45 с.
16. Практикум по английскому языку для студентов I-II курсов неязыковых факультетов. Махачкала: ДГТУ, 2020 - 41с.
17. Английский язык для студентов направления подготовки бакалавров 11.03.01 «Радиотехника» (учебник). Махачкала: ДГТУ, 2020 - 45с.